It is currently Tue Mar 19, 2024 4:42 am

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
PostPosted: Wed May 25, 2016 12:24 am 
Offline

Joined: Tue May 24, 2016 11:22 pm
Posts: 2
Location: Argentina
Hi,

I am new on the forum, but I use Classic Shell since 2012 when Microsoft released Windows 8 with the Start screen. Even when Windows 10 Start menu is a bit more convenient, I still like Classic Shell to have old IE and Explorer goodies such as loading progress and Alt+Enter on the navigation pane.

I want to share a Spanish level 3 localization I've made with the latest package. It includes the Settings dialogs, readme, license agreement, help, group policies and installer text, as well as a fix for a typo in ExplorerL10N.ini file on the More string Spanish equivalent that had a missing accent.
I'd like the author or someone else to use the CSV to generate a DLL. I would compile a DLL myself, but being blind I have no way for knowing which DIALOG resources and individual controls need to be resized. There are no problems with the help: although the source files are included for your reference, the translated CHM itself is already compiled.

Thanks a lot for this great software!


Attachments:
File comment: A level 3 Spanish localization for Classic Shell. Except the DLL which have to be generated, everything is included.
Classic Shell Spanish level 3 localization.zip [3.41 MiB]
Downloaded 1692 times
Top
 Profile  
Reply with quote  
PostPosted: Mon Jun 06, 2016 10:16 am 
Offline
User avatar

Joined: Thu Jan 03, 2013 12:38 am
Posts: 5374
Thanks for the level 3 translation!! :)

_________________
Links to some general topics:

Compare Start Menus

Read the Search box usage guide.

I am a Windows enthusiast and helped a little with Classic Shell's testing and usability/UX feedback.


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 11 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group, Almsamim WYSIWYG Classic Shell © 2010-2016, Ivo Beltchev.
All right reserved.